防治痴呆 你我同行
当前位置:首页 > 资讯快报 > 社会关注 >

王晓鹰新作聚焦阿尔茨海默症 无法承受之重

来源:未知  发布者:kefu02
时间:2014-06-12 15:18 点击:
开可敏防治老年痴呆有奇效!
字体:【

 

“面对阿尔茨海默症(俗称老年痴呆症)患者,常常会有人说,什么都不知道或许是一种快乐。但剧中有这样的台词,‘不要听别人说的,什么都不知道不是快乐的,那是很可怕的。’是啊,一个清醒、理性的自我逐渐远离自己,剩下一个什么都记不住的躯壳,这该多么令人无奈和恐惧。”6月27日至7月6日,由中国国家话剧院副院长王晓鹰执导的新作《离去》,就要讲述这样一个故事。 www.zhichidai.com

 

www.zhichidai.com

17年前,王晓鹰在美国丹佛看到了美国剧作家奈戈·杰克逊的剧作《Taking Leave》,静谧的舞台所阐释的关于人之一生情感本质的探讨,促使他回国后便找到翻译家吴朱红,完成了中文译本《离去》的文学准备。 copyright 治痴呆网

 

治痴呆网_中国第一防治老年痴呆门户网站

“1998年,我在丹佛看了这部戏,印象很深。作品的舞台表现平和、叙事平顺、表演内敛,但静谧的舞台气氛中孕育着极为强大的戏剧张力,而表现生命在这个阶段的情感和感受的作品,在我们的创作中更是很少触及。”王晓鹰说,虽然剧本很快翻译完成,却一直没有适当的时机将它呈现于舞台。

本文来自 治痴呆网

 

www.zhichidai.com

17年后,王晓鹰终于感觉时机成熟了。“我们的社会已经进入老龄化,关于养老等话题已经进入社会讨论阶段。”于是,王晓鹰决定以一部《离去》直指当下都市社会生活、家庭生活对于情感缺失和自省缺乏的问题。 本文来自 治痴呆网

 

本文来自 治痴呆网

《离去》讲述了一位演绎了一辈子莎士比亚戏剧的演员埃略特·布莱恩荣耀一生,临老却身患阿尔茨海默症,常常在自己的生活和饰演的戏剧中含混不清,穿梭在真实和角色之间,那个曾经英姿勃发的自己渐行渐远。他获誉无数,尤其以饰演李尔王而著称,他自己的生活更是与《李尔王》的故事暗合,他的3个女儿和李尔王的3个女儿一样,在他生命长河行至渐衰之时展现出况味百态。 本文来自 治痴呆网

  www.zhichidai.com

原作中,主角埃略特·布莱恩并不是一个“莎剧”演员,而是知名的“莎学”教授。王晓鹰说,做这样的改编,是于是之的经历给了他灵感。 本文来自 治痴呆网

 

本文来自 治痴呆网

“这一改变源自我几次亲历于是之先生晚年演出或出席活动时呈现出的状态:《茶馆》谢幕演出时,他几次因想不起台词而停顿,谢幕时面对观众的山呼海啸,我能感受到他深深鞠躬背后内心是多么的惨烈;后来参演《冰糖葫芦》时,原本没有台词的他看着身边的朱琳说台词时,嘴唇颤动,那种想表达想参与的欲望让我至今难忘;还有一次他上台为别人颁奖,手拿奖杯的他向观众致意后没有为获奖人颁奖,而是拿着奖杯走下了舞台,留下满台的尴尬……这些场景给我的印象太深了,于是我们将原著中的教授改成了一位获誉无数、尤其以饰演李尔王而著称的演员。这样的改编会让人物性格更加极致。”王晓鹰说,于是之身上有着震撼人心的悲剧感,这就是他想在剧中表现的。 治痴呆网_中国第一防治老年痴呆门户网站

 

治痴呆网_中国第一防治老年痴呆门户网站

  本文来自 治痴呆网

QQ咨询:点击向ADC专家咨询 电话咨询:400-8119-108 痴呆交流群:加入守望幸福痴呆交流QQ群
 

温馨提示:治痴呆网为中国阿尔茨海默病协会主办的公益性网站,仅提供医学资源服务,不销售任何药品和器械!

向中国阿尔茨海默病协会专家提问

推荐文章

ADC举办《医学与社会倡导》论坛

ADC举办《医学与社会倡导》论坛2012 年 9 月 2 日,在中国老年医学和老年健康产业大会上,中国老年保健协会老年痴呆....[查看]

冯巩:在母亲患老年痴呆症的日子里

冯巩:在母亲患老年痴呆症的日子里冯巩的母亲 冯巩 因为忙,过去冯巩陪母亲刘益素的时间很少,令老母亲心生忧怨。一天,....[查看]

胎盘组织液市售7.8元 美容院要价上

胎盘组织液市售7.8元 美容院要价上22岁的袁小姐称在长沙泛美医疗美容院打美白针,花费5000元却无任何效果,她的遭遇受到....[查看]

近视, 当心0.8视力警戒线

近视, 当心0.8视力警戒线现代医学研究表明,与大多数动物一样,人初生时眼球较短,仅有16~18毫米,大多有+2~+4D....[查看]

夫妻争吵多设点防

<strong>夫妻争吵多设点防</strong>一辈子不吵架的夫妻是很少见的。适度的争吵,能及时地表达自己的意见,宣泄自己的不满,....[查看]

最新文章

·全球领导人呼吁支持痴呆友好社区

全球领导人呼吁支持痴呆友好社区 2016-04-22 老年痴呆症 GLOBALL...[查看]

·关心自己、善待家人

关心自己、善待家人 人口的老龄化意味着老年性痴呆这样影响老年...[查看]

· 防治痴呆,与爱同行

防治痴呆,与爱同行 9月是阿尔茨海默病(老年痴呆症)活动月,全...[查看]

·阿尔茨海默病的未知将来

一百多年前人类第一次发现这种引起大脑功能衰退的疾病,如今阿尔...[查看]

·老年人脾气臭可能患上老年痴呆

说到老年痴呆,我们首先想到的是阿尔兹海默症,该病也成为老年人...[查看]

Copyright © 2002-2012 中国老年保健协会老年痴呆及相关疾病专业委员会(ADC), All Rights Reserved
服务QQ:1109200262
京ICP备11003918号-1